China Digital Arrival Card (CDAC) — was sie ist und wie man sie ausfüllt
Eine obligatorische Einreiseerklärung, separat von Ihrem Boarding-Kit. Reichen Sie sie über einen offiziellen NIA-Kanal ein – kostenlos.
Was die CDAC ist
Seit dem 20. November 2025 ist die China Digital Arrival Card (CDAC) für alle ausländischen Reisenden, die in das chinesische Festland einreisen, obligatorisch. Es handelt sich um eine digitale Einreiseerklärung, die Sie vor Ihrer Ankunft online einreichen. Sie ist unabhängig vom Boarding-Kit dieser Website: Das Boarding-Kit bescheinigt dem Check-in-Schalter der Fluggesellschaft Ihre Transitberechtigung; die CDAC ist Ihre rechtsverbindliche Ankunftserklärung für die Grenzkontrolle.
Wo Sie sie einreichen (nur offizielle Kanäle – kostenlos)
Die NIA nennt mehrere offizielle Kanäle, nicht nur einen: ihre eigene Website https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, staatliche Dienstleistungsplattformen, den Service „NIA 12367“ sowie die WeChat- und Alipay-Miniprogramme – Sie können auch den entsprechenden QR-Code für die Ankunftskarte mit Ihrem Telefon scannen. Alle sind kostenlos. Zahlen Sie an niemanden. Die Betrugswarnung der NIA besagt, dass gefälschte Websites Gebühren verlangen. Betrachten Sie jede Zahlungsaufforderung als Warnsignal. Eine .gov.cn-Adresse ist ein gutes Zeichen, aber die offiziellen Miniprogramme laufen nicht auf einer Website – prüfen Sie einfach, ob Sie über einen der oben genannten offiziellen Kanäle dorthin gelangt sind und ob jemand Geld verlangt.
Wann Sie sie ausfüllen sollten
Reichen Sie diese innerhalb von 72 Stunden vor Ihrer Ankunft ein. Nach dem Absenden zeigt das System einen Beleg mit einem QR-Code / Barcode an — machen Sie einen Screenshot davon und drucken Sie ihn im Idealfall für die Grenzkontrolle aus. Nach dem Absenden können Sie die Erklärung nicht mehr bearbeiten. Überprüfen Sie daher vorab jedes Feld sorgfältig.
Nach dem Ausfüllen — tragen Sie die Nummer in Ihr Boarding-Kit ein
Sobald Sie Ihre CDAC-Referenznummer von der offiziellen Website erhalten haben, können Sie diese in Ihr Boarding-Kit einfügen, damit der Schalter der Fluggesellschaft und die Grenzkontrolle sehen, dass Ihre Erklärung abgeschlossen ist. Wir reichen die CDAC niemals für Sie ein und speichern Ihre Daten nicht.
Wer das Formular nicht ausfüllen muss
Die National Immigration Administration listet acht Gruppen auf, die befreit sind. Wenn Sie einer davon angehören, benötigen Sie dieses Formular nicht.
- Ausländer mit einer gültigen Permanent Resident Card (dauerhafte Aufenthaltserlaubnis) der Volksrepublik China.
- Ausländer mit einer gültigen Reisegenehmigung für das Festland für Einwohner von Hongkong und Macau (Nicht-Chinesen).
- Ausländer im direkten Transit innerhalb von 24 Stunden, ohne den Sicherheitsbereich des Grenzübergangs zu verlassen.
- Mitglieder ausländischer Reisegruppen, die visumfrei einreisen oder ein Gruppenvisum besitzen.
- Ausländische Besatzungsmitglieder, Fahrer und andere Angestellte von Transportmitteln.
- Ausländer, die mit einem Kreuzfahrtschiff einreisen und mit demselben Schiff wieder ausreisen.
- Personen, die Anspruch auf die bevorzugte Behandlung bei der gesammelten Einreichung von Ein- und Ausreisedokumenten haben.
- Ausländer, die über den E-Channel einreisen.
Wichtiger Unterschied: Ein Aufenthalt im Sicherheitsbereich des Grenzübergangs von unter 24 Stunden ist befreit. Das Verlassen des Grenzübergangs für einen 24- oder 240-stündigen Transit ist nicht befreit.
Inhaber von Grenzübertrittsdokumenten aus Nordkorea, der Mongolei, Pakistan, Nepal, Myanmar, Laos und Vietnam nutzen einen separaten Zugang auf demselben Portal, nicht dieses Formular.
Abzufragende Informationen in Reihenfolge
- Hochladen der Ausweisdokument-Seite
- Ausfüllen der Basisinformationen
- Ausfüllen der persönlichen Daten
- Ausfüllen der Reiseinformationen
- Angaben zu Begleitpersonen
Der erste Schritt ist ein Foto, kein Textfeld. Sie laden ein Bild der Datenseite Ihres Reisepasses hoch, bevor Sie Angaben eintippen. Halten Sie also Ihren Reisepass und eine funktionierende Kamera bereit.
Falsche Angaben, Auslassungen oder Täuschungsversuche beim Ausfüllen können zur Verweigerung der Einreise oder des Transits führen.
So erkennen Sie das offizielle Portal
- Die Adresse lautet s.nia.gov.cn – bitte vor der Eingabe von Daten überprüfen.
- Die Seite trägt den Titel „National Immigration Administration Government Service Platform“.
- Im Footer stehen die Website-ID: ICP(BJ) NO.18064790 und die Adresse: 6 East Chang'an Street, Beijing.
- Es gibt keinen Zahlungsschritt. Das Formular ist kostenlos.
Das offizielle Formular unterstützt mehr Sprachen als diese Website
Das Portal bietet 13 Benutzeroberflächen-Sprachen: Chinesisch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Japanisch, Koreanisch, Laotisch, Mongolisch, Birmanisch, Thai und Vietnamesisch. Falls Ihre Sprache auf unserer Website nicht verfügbar ist, wird sie möglicherweise dort unterstützt.
Halten Sie Ihre Daten bereit, bevor Sie beginnen
Halten Sie Folgendes bereit (übereinstimmend mit Ihrem Boarding-Kit und Ihrer Hotelbuchung):
- Datenseite des Reisepasses (das offizielle Formular verwendet OCR — überprüfen Sie den Unterschied zwischen dem Buchstaben O und der Ziffer 0).
- Ihre Einreise-Flugnummer oder Zugnummer im IATA-/Eisenbahnformat (z. B. MU585, G99) — nicht die Buchungsreferenz (PNR).
- Adresse des Hotels für die erste Nacht in China in lateinischer Schrift, passend zu Ihrer Buchung.
- Bestätigter Reiseverlauf für die Weiterreise (Ausreise) aus dem chinesischen Festland — Flug-/Zugnummer, Datum und Reiseziel außerhalb des chinesischen Festlands.
Flughafen-WiFi-Falle: Nutzen Sie das spezielle Arrival-Card-WiFi
An Grenzübergängen wie Shanghai Pudong muss die elektronische Einreisekarte oft über das spezielle „Arrival Card WiFi“ übermittelt werden, nicht über das öffentliche WiFi des Flughafens. iPhones und andere Apple-Geräte können das Formular oft selbst nach dem Verbinden nicht senden oder frieren im Mini-Programm ein. Falls das passiert, versuchen Sie es nach einem langen Flug nicht müde weiter: Nutzen Sie das nahegelegene Selbstbedienungs-Tablet des Flughafens, füllen Sie das Formular dort aus und fotografieren Sie die Bestätigung als Backup.
Beste Alternative: Füllen Sie das Formular innerhalb von 24 Stunden vor der Landung aus, wenn Sie noch stabiles Internet haben, und speichern Sie einen Screenshot des QR-Codes / Belegs. Prüfen Sie vor der Reise die offiziellen NIA-Anweisungen.
Nach dem Absenden auf der offiziellen NIA-Seite den QR-Code oder die Belegnummer für die Grenzkontrolle speichern.
Offline-Arrival-Card-Schnellkarte
Speichern Sie diese Karte vor der Landung, um sie ohne mobile Daten vorzeigen oder lesen zu können.
- Wenn möglich vor der Landung ausfüllen; erstellen Sie einen Screenshot des QR-Code-/Barcode-Belegs und speichern Sie ihn unter Fotos und Dateien.
- Wählen Sie am Flughafen das spezielle Arrival-Card-WiFi. Wenn Ihr iPhone hängen bleibt, wechseln Sie zum Selbstbedienungs-Tablet des Flughafens und fotografieren Sie das Ergebnis.
- Bereiten Sie die Hoteladresse der ersten Nacht in lateinischer Schrift sowie die Telefonnummer des Hotels vor (falls auf Ihrer Buchung angegeben).
- Nutzen Sie nur die offiziellen Kanäle der NIA (Website, staatliche Dienstleistungsplattformen, 12367 oder die WeChat/Alipay-Miniprogramme) und prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Bestimmungen.
An diesem Schritt hängen geblieben?
Situationen, in denen Reisende tatsächlich hängen bleiben — und wohin es auf dieser Website weitergeht. Nichts zu kaufen.
- Sie sind unsicher, welche Einreisekarten-Seite die offizielle istQuellen
- Sie landen ohne mobile Daten und können nichts ausfüllenWichtige Grundlagen